Verse २३
क्षयोपशमनिमित्तः षड्विकल्पः शेषाणाम्॥२३॥
kṣayopaśama-nimittaḥ ṣaḍ-vikalpaḥ śeṣāṇām
Simple Meaning · सरल अर्थ
शेष जीवों (मनुष्य और तिर्यञ्च) के लिये अवधि क्षयोपशम के निमित्त से होती है, और छह प्रकार की होती है।
For the rest (humans and animals), the (second kind of) avadhi arises through *kṣayopaśama* (partial destruction-and-suppression of karma); it is of six varieties.
→ Tap any underlined Sanskrit word above to learn what it means.
Working draft. Citations point to primary Jain texts; the modern English framing and verse numbering are project work. If anything here is wrong, please flag it.